[PL] Donia Jourabchi, Taufan ter Weel, Edyta Jarząb, Dorian Batycka, Krzysztof Marciniak: Warsound|Warszawa

Warsound|Warszawa
Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski
Warszawa, grudzień 2016

Autorzy: Donia Jourabchi, Taufan ter Weel, Edyta Jarząb, Dorian Batycka, Krzysztof Marciniak

Redakcja: Krzysztof Marciniak

dsc_2211_mx2

Ulice Warszawy w 2016 roku stały się symbolicznym polem bitwy, w której dźwięk odgrywał kluczową rolę. Głos protestu, odgłosy demonstracji, nagłośnienie sprzeciwu, ale też pomruki władzy, szum informacyjny i przemoc akustyczna wżarły się w tkankę dźwiękową miasta – niczym echo polskich i światowych zawirowań politycznych i ekologicznych.

Dwujęzyczna publikacja Warsound|Warszawa jest pokłosiem działań prowadzonych w Warszawie przez artystów Donię Jourabchi oraz Davide Tidoniego, we współpracy m.in. z Edytą Jarząb, Dorianem Batycką i kuratorem Krzysztofem Marciniakiem, w ramach ich pobytu w Programie Rezydencji CSW Zamek Ujazdowski. Jest zbiorem dźwiękowych myśli, obserwacji, obaw i nadziei. Warsound|Warszawa jest też rodzajem nietypowego dziennika. Autorzy spotkali się w tym niespokojnym roku w ramach rezydencji w CSW Zamek Ujazdowski. Zajmując się sztuką dźwięku, performansem, aktywizmem i studiami nad dźwiękiem, postrzegają oni i opisują rzeczywistość jako plątaninę różnorodnych fal i drgań. W książce miksują filozofię z akustyką, sztukę dźwięku z protestem, technologie dźwięku z ruchami oporu. Świadome wspólnotowe słyszenie może wzmacniać empatię, solidarność, tolerancję, szacunek dla odmienności kulturowej; przełamywać zjawiska izolacji i społecznego wykluczenia; ułatwić wzajemne zrozumienie i dać impuls do działania. Rysunki, eseje, manifesty i projekty akustycznych interwencji składające się na publikację mają być punktem wyjścia do dalszych działań, ale Warsound|Warszawa może również pełnić funkcję poręcznego przewodnika dla wszystkich zainteresowanych słuchaniem polityki i polityką słyszenia.

Aby otrzymać darmowy egzemplarz skontaktuj się: wydawnictwa@csw.art.pl
Czytaj za darmo: https://issuu.com/air-laboratory/docs/warsoundwarszawa_cca_ujazdowski_cas

Warsound|Warszawa: Donia Jourabchi, Taufan ter Weel, Edyta Jarząb, Dorian Batycka, Krzysztof Marciniak
Redakcja: Krzysztof Marciniak
Projekt graficzny: Krzysztof Bielecki
Tłumaczenia: Sławomir Królak, Agata Klichowska
Proofreading i korekta: Darren Durham (en), Joanna Duchnowska (pl, Jan Koźbiel (pl)
Fotografia na okładce: ZEBRAne w kadrze
Wydawca: Program Rezydencji CSW Zamek Ujazdowski
Wydanie w języku polskim i angielskim, ISBN 978-83-65240-24-8
128 stron, kieszonkowy format 111×160, nakład 1000 egzemplarzy
Creative Commons: Attribution-NoDerivs 3.0 Unported (CC-ND 3.0)
Warszawa 2016

soccos-logo
www.soccos.eu

Warszawska rezydencja twórcza Donii Jourabchi w Programie Rezydencji CSW Zamek Ujazdowski zrealizowana została w ramach projektu Sound of Culture – Culture of Sound.

Zrzut ekranu 2015-10-31 (godz. 09.34.59)Zrzut ekranu 2015-10-31 (godz. 09.34.59)Zrzut ekranu 2015-10-31 (godz. 09.34.59)Zrzut ekranu 2015-10-31 (godz. 09.34.59)Zrzut ekranu 2015-10-31 (godz. 09.34.59)

Reklamy

skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s